effectとresultの違い

effectの意味は

「をもたらす、結果、効果、影響」

です。

We must investigate cause and effect of this accident.
私達はこの事故の原因と結果を調べなければいけない。

resultの意味は

「結果、答え、の結果として起こる」

です。

He illness is the result of his wrong life.
彼の病気は彼の間違った生活の結果です。

This test is easy for me.
このテストは私には優しい。

effectとresultの違いですが

effectは、原因を意識した結果です。
resultは、最終的な結論としての結果です。原因に意識はなく、結論にだけ意識があります。

日本語にすると

メタボになったのは、生活習慣の乱れの結果だというならeffectを使います。
チームが野球で３点差で結果として負けたというならresultを使います。