happyとcheerfulの違い

happyの意味は

「幸せな、楽しい、幸運な」

I am very happy.
私はとても幸せです。

cheerfulの意味は

「快活な、機嫌がいい、楽しい」

She is cheerful.
彼女は明るいです。

happyとcheerfulの違いですが、

happyは持続的な幸福感がありますが、それが表面に表れているとは限りません。
cheerfulは、機嫌よくみえて、楽しそうで表情や態度にそれが表れています。

日本語にすると、彼女と結婚できて幸せで楽しいというならhappyを使い、彼女に会う時、彼はいつも楽しそうにしているというならcheerfulを使います。