missionとpurposeとgoalとaimの違い

Posted on 2012年9月14日 By

missionの意味は

「使節団、使命」

です。

He has an important mission.
彼は大切の使命を持っている

Macmillanで調べると

a goal that is very important to a person or organization
人や組織にとってとても重要な目的

です。

purposeの意味は

「目的、目標」

です。

“What is the purpose of your visit ?”
「あなたの訪問の目的は何ですか?」

Macmillanで調べると

the goal that someone wants to achieve, or that something is intended to achieve
人が成し遂げたい目的、または何かが成し遂げられることを意図される目的。

です。

goalの意味は

「(努力などの)目標、目的」

です。

He achieved his goal.
彼は彼の目標を達成した。

Macmillanで調べると

something that you hope to achieve
あなたが成し遂げることを希望する何か

です。

aimの意味は

「目的、ねらい」

です。

Her aim is to be a doctor.
彼女の目的は医者になることです。

Macmillanで調べると

the thing that you hope to achieve by doing something
あなたが何かをすることによって成し遂げることを希望すること

です。

missionとpurposeとgoalとaimの違いですが、

missionはとても重要度が高い目的です。天から授かったような天職、命をかけて絶対やらなければいけないというニュアンスがあります。

purposeは、目的達成への意識があるつまり、意図をした目的というニュアンスです。

goalは望んでいる目的という感じで、意図がありません。単純な目的というニュアンスです。

aimはgoalに近いですが、より積極的な感じです。goalは単に望む目標ですが、aimは行動をすることで目標を達成したいという感じです。

goal < aim < purpose

右の方がより意図(欲求)が強いというイメージです。

違いを比較