silentとquietの違い

Posted on 2012年12月3日 By




silentの意味は

「無言の、無口な、静かな」

He is very silent.
彼はとても無口です。

quietのコアの意味は

「余計な動きや音がない」

です。

「余計な動きや音がない」⇒静かな

This hotel is quiet.
このホテルは静かです。

「余計な動きや音がない」⇒おとなしい

My frined is a quiet man.
私の友人は、おとなしい男です。

silentとquietの違いですが、

silentは、音や声を出さないという意味で、quietは、余計な動きや音がないということです。

どちらも静かな状態ですが、silentは、音がない静かさで、quietは動きがない静かさです。

He keeps silent.
彼は黙っている。

He keeps quiet.
彼はおとなしくしている。

違いを比較


Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.