someとvariousの違い

Posted on 2012年11月6日 By




someのコアの意味は

「はっきりとしないがいくつかの」

です。

I have some books with me.
私は何冊かの本を持っています。

*参考
someとanyの違い

variousの意味は

「様々な、多種多様な」

です。

We know various countries.
私は様々な国を知っています。

someとvariousの違いですが、次の文を見るとわかります。

There are some people in the room.
その部屋に、何人かの人がいる(複数の人がいるが人の違いを意識していない)。

There are various people in the room.
その部屋に、様々な人がいる(複数の人がいて、皆違っている。人の違いを意識している)。

variousは、”異なっていること”を意識していますが、someは意識していません。someは単に複数ってことだけを意識しています。

違いを比較


Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.