striveとstruggleの違い

Posted on 2012年9月4日 By




striveの意味は

「~を求め[しようとして]大いに努力する」

です。

You have to strive your success.
君は成功を求めて努力しなければならない。

Macmillanで調べると

to make a lot of effort to achieve something
何かを成し遂げるためにたくさんの努力をすること

となっています。

struggleの意味は

「~を求めて[しようとして]奮闘[努力]する」

です。

He struggled for freedom.
彼は自由を求めて奮闘した。

struggleは動詞では自動詞になるため前置詞としてforやwithを伴います。

Macmillanで調べると

to try hard to do something that you find very difficult
とても難しいと思える何かをするために一生懸命取り組むこと

です。

striveとstruggleの違いですが、どちらも努力するという意味がありますが、struggleの方は難しいことにチャンレンジして奮闘しているという感じになります。striveは目的のために努力するという意味で、目的が難しいかどうかには言及されていません。





違いを比較


Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.