suitとmatchとfitの違い

Posted on 2013年1月2日 By




suitの意味は

「スーツ、訴訟、に適する、に似合う、都合がよい」

です。

The dress suited my mother.
そのドレスは母にとても似合った。

Macmillanでsuitの意味を調べると

to be convenient or suitable for someone
誰かにとって都合がよいもしくは、適切であること

です。

matchの意味は

「試合、競争相手、に匹敵する、と調和する、似合う、競争させる」

です。

The red maches you.
その赤はあなたに合います。

Macmillanで似合うという意味でmatchの意味を調べると

if one thing matches another, or if they match, they form an attractive combination
あるものが別のものとmatchする、もしくは、それらがmatchするなら、それらは、魅力的な結合を形作る

です。

fitのコアの意味は

「(大きさ、形)にぴったり合う」

です。

This dress doesn’t fit me.
このドレスは私に合いません。

Macmillanで似合うという意味でfitの意味を調べると

if clothes fit, they are the right size for you
衣服がfitするなら、それらは、あなたに正しいサイズです

です。

suitとmatchとfitの違いですが、

suitは、差し障りがなく、適切で、ふさわしいということで主観的です。matchは調和がとれて、つりあいがとれていることです。fitは、サイズや形が適切であるということです。

日本語にすると

あなたの黒髪は、白いドレスが合うと言うならsuitを使い、赤いネクタイには、白のYシャツが合うと言うならmatchを使い、25cmのサイズの靴が合うと言うならfitを使います。





違いを比較


健康人

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.