angerとrageの違い
angerの意味は
「怒り」
です。
My father is in anger.
私の父は怒っていた(怒りの中にいた)。
Macmillanで調べると
the strong feeling you get when you think someone has treated you badly or unfairly, that makes you want to hurt them or shout at them
だれかがあなたをひどくもしくは不公正に扱ったと思う時の強い感情、それは、あなたを彼らを傷つけたかったり、怒鳴りたいと思わせる。
です。
rageの意味は
「激怒」
です。
His mother was in a rage with him.
彼の母親は彼のことで激怒していた。
Macmillanで調べると
a very strong feeling of anger
angerのとても強い感情
です。
angerとrageの違いですが、angerに比べてより強い怒りがrageとなります。
どちらを使うかは主観的な判断で決まります。