buildとmakeの違い

Posted on 2014年6月20日 By

buildのコアの意味は

「積み重ねて築く」

です。

「積み重ねて築く」⇒を建てる

We want to build our house.
私達は自分達の家を建てたい。

「積み重ねて築く」⇒を組み立てる

She buildt the machine by herself.
彼女は一人でその機械を組み立てた。

makeのコアの意味は

「(材料に手を加えて)何かを作る」

です。

「(材料に手を加えて)何かを作る」⇒を作る

The girl made cookies.
その少女はクッキーを作った。

「(材料に手を加えて)何かを作る」⇒になる

Three and five makes eight.
３足す５は８になります。

buildとmakeの違いですが

buildは、一般的に大きなもの(家、船、ビルなど)を作る時に使います。
makeは、小さなものを作る時に使います。

違いを比較