get homeとgo homeの違い

Posted on 2016年4月25日 By

get homeの意味は

「家に着く」

です。

I got home at seven.
私は7時に家に着いた。

go homeの意味は

「家に帰る」

です。

I will go home soon.
私はすぐ家に帰ります。

get homeとgo homeの違いですが、

get homeは、直訳すると「homeを獲得する」つまり、家にすでに着いているという状態です。

一方、go homeは、直訳すると「homeに行く」つまり、家についているわけではなく、家に向かっているという状態です。

違いを比較