haveと「have got」の違い

Posted on 2022年9月26日 By

haveのコアの意味は

「何かを持っている、何かを経験する」

です。

「何かを持っている、何かを経験する」⇒を所有している

I have two cars.
私は二台の車を所有しています。

「何かを持っている、何かを経験する」⇒を食べる

I had milk yesterday.
私は昨日、ミルクを飲みました。

「have got」の意味は

「haveやhave to(have got to)の代わりになる」

です。

I had got apples.
私はリンゴを食べました。

haveと「have got」の違いですが、

haveは、「何かを持っている、何かを経験する」という意味です。

「have got」は、手に入れることで「何かを持っている、何かを経験する」という意味です。

I have money.
私はお金を持っています(単にお金を持っているという意味で、お金を持っている理由については明らかではない)。

I have got money.
私は(働いた結果など、何らかの行動をすることで)お金を持っています。

違いを比較