outとoutsideの違い
outのコアイメージは
「外に」
です。
何かがあって、その何かの中ではない部分にあれば、外にあるということになります。
“Is he in ?” “No,he is out.”
「彼は中にいる」「いや、彼は外だよ」
outsideのコアイメージは
「外側に」
です。
内と外があって、その境界線を意識しています。
では、outとoutsideの違いはどこにあるかを例文で示してみます。
He will go out.
彼は外出するつもりです。
He will go outside.
彼は外(建物など境界線のある外側)に出るつもりです。
outsideは境界線を意識しているのがわかると思います。
一方、outは、境界線の意識はなく、単に内に対する外という感じです。