「you look beautiful」と「you are beautiful」の違い

Posted on 2020年1月21日 By

「you look beautiful」の意味は

「あなたはきれいに見える」

です。

「you are beautiful」の意味は

「あなたはきれいです」

です。

「you look beautiful」と「you are beautiful」の違いですが、

「you look beautiful」は「見かけがきれい」「きれいに見える」という意味です。

「you are beautiful」は、あなたは美そのものという意味で、本質的に美しいという感じです。

例えば、

ウェディングドレスを着た彼女を見て見違えるようにきれいに見えたなら、「you look beautiful」。
彼女を一目見て美しいと思ったなら、「you are beautiful」。

違いを比較


健康人  格安simの比較で疲れてる?