in the morningとon the morningの違い

Posted on 2015年9月6日 By

in the morningの意味は

「朝に、午前中に」

です。

I will walk around the park in the morning.
私は朝のうちにその公園のあたりを歩くつもりです。

on the morningの意味は

「朝に」

です。

She played tennis on the morning of Monday.
彼女は月曜の朝にテニスをした。

in the morningとon the morningの違いですが、この2つの違いは、前置詞inとonの差によって生じます。

inのコアの意味は、「空間の中に」です。つまり、1点ではなく、ある範囲の広がりが感じられます。

一方、onのコアの意味は、「に接して」です。接しているのですが接点は1つであり、時間を表す場合には、特定の時間を示します。

これを踏まえて、in the morningとon the morningの意味を解釈すると

in the morningは、ある特定の朝のどこかの時間のこと。時間は特定されていない。

on the morningは、ある特定の朝の特定の時間のこと。たとえば、5時とか金曜日とか、10日とかなにかしら特定される時を示します。

違いを比較